不怕看不懂外網了 Chrome神技太給力!
最近Google發布了Chrome 89新版,帶來了一個全新的黑科技——實時字幕!顧名思義,這個功能可以為網頁影片實時生成字幕,當你打開影片網站、播放影片的時候,Chrome就可以自動識別其中的音頻,並生成字幕!
儘管當前這項功能僅支援英語,但考慮到Google本身就是最優質自動翻譯功能的提供商,日後該功能結合Google實時翻譯,絕對更上一層樓!
今天,我們先來看看要如何開啟Chrome實時字幕功能吧。
首先,我們需要更新到Chrome 89。開啟Chrome,點擊工具欄的菜單按鈕,在「幫助一欄找到「關於Google Chrome」,即會顯示當前Chrome的版本資訊並自動檢查更新。Chrome更新使用的是中國的CDN,因此網路連接不成問題。
接著,進入到Chrome的設置菜單,在找到「高級」中的「無障礙」。在其中,就可以看到「字幕」的選項了。
點擊「字幕」,即可對實時字幕功能進行各種設置。開啟了實時字幕開關後,Chrome會自動下載所需的資源,完成後實時字幕功能就生效了!而在這個頁面中,還可以設置字幕的文字大小、字體、顏色、透明度等種種特性,大家可以酌情自行訂製。
我們來看看實時字幕的效果如何吧。實時字幕功能可以通過識別網頁中的影片,自動激活,並不局限於某個特定網站,國外的YouTube、中國的Bilibili等等,都是可以Chrome實時字幕的。
我們開啟B站的一個英語影片,可以看到瀏覽器底部就出現了懸浮的實時字幕,精度相當可以!
總的來說,Chrome這個實時字幕功能還是相當不錯的。實際上類似的功能已經裝備在Android系統中了,中國也有部分手機支援相應功能,甚至還支援中文。
希望Chrome的實時字幕也能儘快支援中文乃至翻譯,帶來更好的體驗吧!
<



