畢加索把它們「藏」起，AI 又給「挖」了出來

• 2020 年 3 月 6 日
• 筆記

By 超神經

場景描述：許多藝術作品中，在真實的表象之下，會隱藏一些難以察覺的秘密 。比如在畢加索的一些繪畫里，就有被新畫覆蓋掉的作品。而在 X 光檢測和神經風格遷移等技術下，被「藏」起來的作品得以重現。

關鍵詞：畢加索 畫作 風格遷移

畢加索的畫像中隱藏了多少秘密，普通人或許難以察覺，但依靠先進的技術，可以讓我們撥開迷雲重見真相，這其中 AI 也在發揮更大的作用。

許多著名的藝術家，都出現過新畫覆蓋舊作的做法。具體的原因不得而知，但被顏料覆蓋掉的作品，則遺失在了歷史長河之中。

在畢加索早期的「藍色時期」里，多幅經典作品都存在這樣的問題。為了揭露繪畫背後的真相，人們嘗試了多種不同的方法。而前段時間的一項研究，就是借用了 AI 模型，將隱藏的畫像從原畫中「剝離」了出來。

畢加索藍色時期隱藏的秘密

聞名天下的大師畢加索，曾經在一生中經歷過幾次風格的變化，其中早期的一個階段就是經典的「藍色時期」。

二十世紀初期，畢加索因為摯友卡洛斯·卡薩吉馬斯的離世，開始嘗試用陰鬱的藍色或藍綠色做畫，色調大都略顯苦澀，聚焦於一些陰沉的題材，被稱為「藍色時期」。

《老吉他手》現存於芝加哥藝術學院

創作於 1903-1904 年的「老吉他手」，是這個時期最著名的一幅油畫，它描繪了一位年老虛弱的音樂家，穿著破爛的衣服，在街道上彎腰彈著吉他。

2012 年，一位策展人在對畫作進行 X 光檢查時發現，「老吉他手」裡面居然還有其他人的形象！

經後續鑒定（包括紅外檢測等手段）發現，這幅畫作下面，存在著至少兩幅不同的作品，隱藏的形象有：彎下腰的老婦人，一個年輕母親和一個跪在旁邊的小孩，甚至還有一頭牛。

局部細節放大可看到一個女人的影像

X 射線讓它們「露出馬腳」

藝術史上，一些經典的作品也會存在此類「畫中畫」的情形。或是因為畫家不滿意，或是為了節省畫布（這兩條梵高最常見），或是對有非議的內容進行修改，舊作就被會新作塗抹掉。

而這些帶著時間痕迹的操作，在 X 射線的檢測下，能夠被「照」出原形。

工作人員對畫作進行 X 光掃描檢測

X 射線分析是畫作檢查和修復中的一項重要方法。利用不同材料對 X 射線吸收程度不同的原理，可表現出畫作中的隱藏細節，比如上色的時間，所用的原料等等。

隨著相關技術的進步，更多的細節能夠被揭露，於是隱藏畫作也就浮現了出來。

《老吉他手》中不同參數下的 X 射線圖樣

雖然 X 光檢測能讓它們顯出輪廓，對於觀眾們來說，這些被藏起來的圖案，卻被外面的顏料牢牢地蓋住，人眼難以進行辨認，更不用說色彩細節等內容。

如何去復現被塗抹掉的精品，讓大師們的心血得以重見天日？一些人開始藉助 AI 的力量。

在論文《Raiders of the Lost Art》中，研究團隊提出將 X 射線拍攝和 AI 相結合，重塑了《老吉他手》中隱藏繪畫的可能原貌。

論文地址：

https://arxiv.org/pdf/1909.05677.pdf

風格遷移讓我們得見真相

這項工作里，倫敦大學的研究者，結合了神經風格遷移技術（NST）和 X 射線攝像技術，將隱藏藝術品的 X 光片，覆蓋上該時期作家的風格，以此還原出它們本來的面目。

其中關鍵技術 NST（Neural style transfer），是一種用於處理數字影像和影片的演算法，目的是讓模型輸出的結果，採用參考影像的視覺樣式。

模型在經過訓練之後，能夠識別各種風格畫中的特點，將其用於藝術作品中，無論是達芬奇、梵高，還是畢加索，AI 都能掌握其精髓，就是對其他照片，像加濾鏡一樣加上特定風格。

影像風格遷移示意圖

將實拍圖片生成梵高特色的作品

在重塑《老吉他手》隱藏繪畫的過程中，先對模型提供「風格參考」的影像，讓它學會畢加索同時期的風格，然後將畫作中隱藏作品的 X 光片，經過處理後進行風格遷移。

具體而言，研究小組先在《老吉他手》中，勾勒出淡淡的女性的 X 射線輪廓，手動編輯掉不太可能出現在原始繪畫中的特徵。

然後，將畢加索的同時期畫作《La Vie》作為風格參考，完成了隱藏畫作的上色過程。於是，就得到被畢加索掩蓋起來的女子畫像。

最終得到的結果

左邊分別為原圖，X 光片，重建稿，參考圖

AI 讓我們跨越歷史

在這篇論文中，除了還原出《老吉他手》裡面的一位女子畫像，還用同樣的方式，對《蜷縮的乞丐》進行過了處理，最後生成了一幅風景圖。

通過這種方式，讓我們重見了隱藏的繪畫，幫助我們了解到更多名畫背後的故事，而其中的方法，還可用於來創作類似風格的漫畫，甚至是電影。

我們都不知道畢加索隱藏作品背後的想法，但 AI 則給了我們一種最有可能的解釋。