《品質效應：四蛋傳說》
玩家在ME2及ME3中會遇到與克洛根種族有關的蛋蛋梗（Quad），比如形容某個人有種（或沒種）——「having/not having the quad for it」，進而懵懵懂懂地發現克洛根勇士有四個蛋蛋，Quad被用來指代蛋蛋，尤其語境涉及克洛根時。
ME3的編劇Chris Hepler接受採訪時揭開了謎底，他發現ME原作的創作班子受《星際迷航》中克林貢種族的啟發，一輩子為生存而戰的克洛根種族進化出備份器官是非常合理的設定。
至ME2時，創作團隊決定走得更遠，克洛根只有一對蛋蛋是不夠的，四蛋配置（Quad）應運而生；開發ME3時，Quad梗被玩得爐火純青，蛋蛋傳說從枯燥的Codex百科知識進化成獨居特色的ME梗，Chris Hepler認為《品質效應》創作班子在這一點上比《星際迷航》的編劇更高明。
此外，儘管《品質效應》傳奇版收錄了三部曲幾乎所有單機DLC，但「巔峰基地（Pinnacle Station）」依然欠奉。
之前BioWare發行《品質效應》原作的PS3版時曾抱歉地通知各位，「巔峰基地」的源程式碼搞丟了，無法成行。ME原作在07年冬以獨佔形態發佈於Xbox 360平台，半年後（08年5月）發行PC版本，負責移植的代工單位正是「巔峰基地」的外包單位Demiurge Studios。
至PS3版2012年問世時，距原作首發已有五年之久，彼時三部曲均已問世。Edge of Reality負責PS3版的移植工作，發現「巔峰基地」的源程式碼不知所終，BioWare當時並未放在心上。
等到攢傳奇版賺奶粉錢時，重製團隊為了搜尋源程式碼的下落問遍所有人，當「巔峰基地」的外包單位Demiurge寄來備份源碼時希望再次落空，程式碼缺損嚴重幾乎沒法用。
遊戲總監Mac Walters甚至考慮過從零開始重寫程式碼，這需要佔用幾乎整支團隊近半年的時間，顯然不現實。
因此，五月面市的傳奇版並不完美，不僅聯機部分欠奉，單機DLC也留有遺憾。好在「巔峰基地」是一個訓練關，不影響單機劇情，骨灰玩家還可已利用售價150美元的傳奇版寶箱惡補缺憾：
傳奇版寶箱不含遊戲，附送實物尺寸可穿戴N7頭盔一具，塞上兩節五號電池你就是全宇宙最靚的仔：
頭盔可變色，楷模藍還是叛逆紅任君抉擇；此外還有收納遊戲用的鐵盒（再說一遍，不含遊戲，不含電池，可轉運），琺琅質可翻轉道義徽章，以及織物海報兩張：
另一個好消息是，達成ME2全員倖存的條件降低了：
有玩家抱怨終場大戰時對楷模及叛逆值的檢定過於苛刻，開發團隊回應說他們已微調了道義值檢定，讓大家玩得更舒心！最後附傳奇/原版畫質對比：
