太無知!把岳飛設計為「肉袒牽羊」投降者形象 手游道歉

就岳飛形象被歪曲一事,@江南百景圖 官微今日再發道歉聲明。

官方表示,作為《江南百景圖》的研發和出品公司椰島遊戲,在此首先誠懇道歉:因為策劃團隊的史學功底不足、且製作和審核過程中嚴重失責,導致這次以民族英雄「岳飛」為原型的形象設計存在嚴重錯誤,我們追悔莫及。問題出現後,錯誤也未能得到及時且徹底地反省和糾正,我們深表歉意。

聲明稱,已對相關責任人處以停職處分並將對有爭議的內容進行整改:徹底移除遊戲中的角色「岳飛」,更換月簽累計獎勵;徹底移除遊戲中的角色「秦南歸」、「魏九天」、「汪五峰」,已擁有的玩家將獲得定製補償,具體補償方案將另行通知。

同時,積極尋求與社會科研機構、高校史學專家、中華文化及技藝傳承人們共同合作,共建《江南百景圖》文化編審顧問組對遊戲內容進行指導和監督把關,共同實現傳播中華傳統文化正能量的初心。

岳飛形象被歪曲 江南百景圖致歉:相關責任人停職、徹底移除角色

近日,古風模擬經營類手游《江南百景圖》中出現了歪曲歷史的現象,引髮網友熱議。該將遊戲角色岳飛「魔改」為「肉袒牽羊」的投降者形象,並稱之為「閑人」。

據中國歷史研究院《岳飛「肉袒牽羊」?歷史不能「遊戲」!》一文,「肉袒牽羊」是古代戰爭中戰敗國向戰勝國投降的一種儀式,戰勝國要求戰敗國俘虜赤裸上身,脖子繫繩,像羊一樣被人牽着,任人宰割,因此牽羊禮中常常有人不堪受辱而自殺。

遊戲方這一舉動引得許多網友質疑該遊戲侮辱歷史英雄,有人說「赤裸半身搭配牽羊……這次實錘暗戳戳搞歷史虛無主義」。

以下為江南百景圖道歉聲明全文:

【道歉聲明】

致所有批評和關心《江南百景圖》的學術機構、媒體、網民朋友和玩家朋友們:

作為《江南百景圖》的研發和出品公司椰島遊戲,在此首先誠懇道歉:因為策劃團隊的史學功底不足、且製作和審核過程中嚴重失責,導致這次以民族英雄「岳飛」為原型的形象設計存在嚴重錯誤,我們追悔莫及。問題出現後,錯誤也未能得到及時且徹底地反省和糾正,我們深表歉意。
我們已經意識到在這類錯誤面前,我們沒有任何辯解的立場和理由,我們錯了。我們向民族英雄岳飛致歉,向所有因我們的錯誤而被傷害感情的玩家朋友們、網民朋友們、公眾致歉。

從2018年立志做一款致敬江南傳統文化的國風遊戲,到2020年7月《江南百景圖》上線至今,我們不斷地去學習、去探索,過程中將工作逐漸變成了使命,即通過遊戲讓更多人感受到中華傳統文化的偉大魅力。但這次錯誤顯然與我們的初心和使命違背,暴露了我們內部管理的嚴重問題。

為了避免同樣的錯誤再次發生,我們承諾做出如下整改措施:

1、我們已對相關責任人處以停職處分並將對有爭議的內容進行整改:
徹底移除遊戲中的角色「岳飛」,更換月簽累計獎勵;
徹底移除遊戲中的角色「秦南歸」、「魏九天」、「汪五峰」,已擁有的玩家將獲得定製補償,具體補償方案將另行通知;

2、我們將對遊戲中現有內容,從角色設定、美術設計到文案、宣發,進行一次嚴肅認真的內審和修正,之後也將建立和加強有效的內容審核流程;

3、我們積極尋求與社會科研機構、高校史學專家、中華文化及技藝傳承人們共同合作,共建《江南百景圖》文化編審顧問組對遊戲內容進行指導和監督把關,共同實現傳播中華傳統文化正能量的初心。

以上的整改措施將立刻啟動,這次開發事故也是我們團隊寶貴的一課,鞭策着我們只有用更加敬畏和嚴謹的態度,才能承擔起弘揚中華傳統文化的重任。誠懇邀請學術機構、媒體、網民朋友和玩家朋友們給予持續的監督和幫助。如有任何寶貴意見和建議歡迎來函至:[email protected]

最後,椰島遊戲也在此聲明,我們是一家中國民營企業、中國本土遊戲公司,我們永遠與祖國的立場一致。我們真心熱愛中華傳統文化,無意抹黑民族英雄。我們將牢記這次錯誤,警醒自身,在公眾的監督下,努力以更好地方式向世界展現中國傳統文化。

椰島遊戲

2021-08-20

岳飛形象被歪曲 江南百景圖致歉:相關責任人停職、徹底移除角色